قسمت ۱۶ فصل ۳ سریال The Practice با نام End Games

دفتر حقوقی در آشوبی فرو می‌رود وقتی لئونارد ساوِرز، موکل النا، در حالی که پلیس‌ها در تعقیب او هستند، با عجله وارد می‌شود و کیسه‌ای هروئین روی میز النا پرتاب می‌کند. النا به جرم نگهداری هروئین بازداشت می‌شود. بازرسی دقیق میز او منجر به پیدا شدن چاقویی خون‌آلود می‌شود که مشخص می‌شود سلاح به‌کاررفته برای قتل سوزان رابینز بوده است. شرکت با ضربه‌ای غافلگیرکننده روبرو می‌شود وقتی دیکی فلوود، النا را به قتل عمد متهم می‌کند. لیندزی و النا با پذیرش دفاع از النا توسط لیندزی، اختلافات خود را کنار می‌گذارند. پلیس با امید به یافتن مدرک دیگری برای قتل، جورج وگلمن را به جرم پنهان کردن سلاح قتل و شهادت دروغ بازداشت می‌کند. در همین حال، بابی زمانی که قاضی کیتلِسون توسط یک کارمند سابق به اتهام آزار مورد شکایت قرار می‌گیرد، از او دفاع می‌کند. جیمی تحت تأثیر گفتگوهای صریح قاضی کیتلِسون قرار می‌گیرد.