قسمت ۱۰ فصل ۵ سریال The Closer با نام Smells Like Murder

تیم بازرسی پس از پیدا شدن جسد مردی در داخل یک جعبه بسیار بزرگ، چندین مظنون را زیر ذره‌بین می‌گذارد. برندا این پرونده را فرصتی ایده‌آل می‌بیند تا در حالی که گابریل برای آزمون کارآگاهی خود آماده می‌شود، نقش معلم را برای او ایفا کند. وقتی چارلی، برادرزاده‌ی برندا، از کنترل خارج می‌شود، او و فریتز باید به پایان رساندن تعطیلات تابستانی دختر نزد خودشان را مد نظر قرار دهند.