قسمت ۴ فصل ۱ سریال Tell Me a Story با نام Chapter 4: Rage

وقتی پلیس در اقدام کردن ناکام می‌ماند، جوردن خود دست به کار شده و کوچک‌ترین خوک را دنبال می‌کند، با این امید که او را به دو خوک دیگر برساند. در حالی که رابطه کایلا با نیک عمیق‌تر می‌شود، او برخلاف میل باطنی‌اش تصمیم می‌گیرد فرصتی دوباره به دوستی با ایتان بدهد. پس از مجموعه‌ای از حوادث نگران‌کننده، هانا و گیب از شهر می‌گریزند.