قسمت ۱ فصل ۴ سریال McDonald & Dodds با نام The Rule of Three

مک‌دونالد و دادز تمام آخر هفته خود را صرف بستن پرونده‌ای کردند که پس از مرگ یک روزنامه‌نگار محلی که بر اثر شوک آلرژیک در مهمانی در خانه خودش جان باخته بود، به وجود آمده بود. آن‌ها به‌سرعت به این نتیجه رسیدند که موضوع جنایت در میان است، قاتل را لو داده و با رضایت از انجام موفقیت‌آمیز یک کار دیگر، پرونده را مختومه کردند. اما کار آن‌ها هنوز تمام نشده است...