قسمت ۸ فصل ۲ سریال Star Wars: The Clone Wars با نام Brain Invaders

تدارکات پزشکی برای یک جبهه نبرد حیاتی در جمهوری به شدت مورد نیاز است. در حالی که شوالیه‌های جدای، پوگل کوچکتر را به عنوان اسیر به کوروسانت منتقل می‌کنند، پادوان‌ها، باریس آفی و آسوکا تانو، برای اسکورت ناو فروند پزشکی به مقصد خود اعزام می‌شوند. وقتی کرم‌های مغزی گئونوسی کنترل نیروهای کلون مستقر در کشتی تدارکات آن‌ها را به دست می‌گیرند، آسوکا و باریس باید برای جلوگیری از رهاسازی این طاعون مرگبار در کهکشان توسط کشتی، بجنگند.