فصل ۳ سریال Billy the Kid

پس از پایان جنگ ایالت لینکلن، در حالی که هم بیلی باد و هم کلانتر پت گرت مسائل مهمی برای حل کردن دارند، حساب‌کشی‌ای در راه است. بیلی همچنان فراری است و گرت به دنبال دستگیری او، چه زنده و چه مرده، است. بیلی با وجود جایزه‌ای که برای سر او تعیین شده، این فرصت را دارد که نیومکزیکو را برای همیشه ترک کند و آینده‌ای را با دالسینیا، عشق زندگی‌اش، دنبال کند. اما او با گرت که به او خیانت کرده، کارهای ناتمام دارد و تصمیم می‌گیرد بماند. در همین حال، جسی ایوانز، دوست قدیمی، رقیب و دشمن بیلی، نیز در لینکلن می‌ماند و به دنبال هدفی تازه و شاید تکفیر گناهان خود است. با نزدیک شدن به پایان این حماسه، بیلی برای اینکه بالاخره عدالت را که مدت‌هاست از او گریزان بوده پیدا کند، با تمام توان خواهد جنگید، حتی اگر این به معنای مرگ او در حین تلاش باشد.