قسمت ۱ فصل ۳ سریال The Big Bang Theory با نام The Electric Can Opener Fluctuation

وقتی شلدون می‌فهمد که دوستانش با داده‌های اکتشافی او از قطب شمال دستکاری کرده‌اند، با رسوایی به تگزاس می‌رود. این اتفاق منجر به آن می‌شود که دوستان به دنبال او بروند، که این موضوع امید لئونارد برای گذراندن زمانی رمانتیک با پنی و همچنین دوستی دوستان با شلدون را به خطر می‌اندازد.