قسمت ۱ فصل ۵ سریال How I Met Your Mother با نام Definitions

رابین و بارنی پس از یک بوسه در آغاز تابستان، درباره‌ی چگونگی برخورد با کشش متقابل خود مردد هستند. آن‌ها پس از کمی تامل، به دوستانشان می‌گویند که تصمیم گرفته‌اند فقط با هم دوست بمانند، اما پنهانی به دیدن هم ادامه می‌دهند. آن‌ها موفق می‌شوند چند ماهی این رابطه‌ی مخفیانه را نگه دارند، اما وقتی تد، مارشال و لیلی ناگهان آن‌ها را با هم می‌بینند، دستشان رو می‌شود. آن‌ها به دوستانشان توضیح می‌دهند که از رابطه‌ی گذرا خود راضی هستند و نمی‌خواستند با تعریف کردن نوع رابطه‌شان، آن را پیچیده کنند. این موضوع برای لیلی قابل قبول نیست و او آن‌ها را تحت فشار می‌گذارد تا برای موقعیت خود برچسبی انتخاب کنند و در نهایت آن‌ها را در اتاق رابین زندانی می‌کند تا مجبورشان کند در این مورد صحبت کنند. در همین حال، تد برای اولین روزهای استادی خود در دانشگاه کلمبیا نگران است، که وقتی به کلاس اشتباهی می‌رود و سخنرانی‌اش را شروع می‌کند، اوضاع بدتر می‌شود.