قسمت ۴ فصل ۵ سریال How I Met Your Mother با نام The Sexless Innkeeper

مارشال و لیلی تمایل دارند برای یک قرار دو نفره و گذران اوقات خوش، به همراه بارنی و رابین باشند، اما اشتیاق شدید آن‌ها برای جلب رضایت دیگران، اثر معکوس دارد. در همین حین، وقتی دخترانی یکی پس از دیگری به آپارتمان تد می‌آیند و فوراً به خواب می‌روند، تد با ناراحتی درمی‌یابد که او یک «میزبان بدون رابطه» است و مهمانانش تنها قصد استفاده از مکانی راحت برای استراحت را دارند.