قسمت ۱ فصل ۴ سریال Succession با نام The Munsters

در حالی که کندال، شیو و رومان در حال اصلاح ارائه خود برای سرمایه‌گذاران بالقوه در لس‌آنجلس هستند، تماسی از سوی تام تمرکز خواهر و برادرها را به سمت یکی از شرکت‌های مورد علاقه دیرینه‌ی پدرشان تغییر می‌دهد. در نیویورک، همراهِ ناخوانده‌ی گرگ در جشن تولد لوگان سوالاتی را برمی‌انگیزد، کانر تصمیم می‌گیرد مبلغ هنگفتی را خرج مبارزات انتخاباتی خود کند و تام به‌دنبال دریافت اطمینان از لوگان است.