قسمت ۱ فصل ۴ سریال Scrubs با نام My Old Friend's New Friend

ترک و کارلا زمانی دچار مشکل می‌شوند که کارلا سعی می‌کند همه‌چیز را در مورد شوهر جدیدش تغییر دهد. مولی کلاک (هتر گراهام)، روان‌پزشک جدید بیمارستان، با الیوت دوست می‌شود زیرا فکر می‌کند ترک، جی.دی. و کارلا او را از خودشان دور می‌کنند. همچنین، وقتی ماشین ترک و جی.دی. منفجر می‌شود، کارلا به او اجازه می‌دهد ماشین جدید را خودش انتخاب کند، اما می‌بیند که او به‌جای ماشین، سه اسکوتر برای آن‌ها می‌خرد که این خود ثابت می‌کند حرف کارلا مبنی بر لزوم کنترل همیشگی او درست است. در این قسمت گروه شوگر هیل گنگ به عنوان مهمان حضور دارند.