قسمت ۶ فصل ۳ سریال True Blood با نام I Got a Right to Sing the Blues

سوکی که مورد بی‌مهری اریک قرار گرفته، از بدترین اتفاقات برای بیل می‌ترسد، چرا که سرنوشت او اکنون در دستان لورناست. تارا که تحت تأثیر شبی پر از عشق و خشونت قرار دارد، نقشه‌ای ناامیدانه را برای جلوگیری از تعرض فرانکلین اجرا می‌کند. در بون تمپ، تامی جدایی از آشیانه‌ی خانوادگی را دشوار می‌بیند؛ جسیکا نیاز خود را از یکی از مشتریان مرلوت برطرف می‌کند؛ و رابطه‌ی عاشقانه جیسون با کریستال و همچنین رابطه‌ی لافایت با عیسی با مشکل مواجه می‌شود. راسل پس از فاش کردن نقشه‌ی اصلی خود برای اریک، برای شروع اجرای آن به لوییزیانا سفر می‌کند.