قسمت ۱۵ فصل ۲ سریال New Girl با نام Cooler

نیک و اشمیت برای یک «شب مردانه» بیرون می‌روند، اما خیلی زود شیفته‌ی زن زیبایی می‌شوند که جذب غم می‌گردد و بر سر او با هم رقابت شدیدی می‌کنند. در همین حال، وینستون عاشق دختری می‌شود که مطلقاً هیچ علاقه‌ای به او ندارد، که همین موضوع فقط او را بیشتر جذب آن دختر می‌کند. سپس، تصمیم جس برای گذراندن یک شب تنها در اتاق زیر شیروانی طبق برنامه پیش نمی‌رود و شامل دور دیگری از بازی مست‌کننده «آمریکایی واقعی» و پیشرفتی غافلگیرکننده در رابطه او با یکی از هم‌خانه‌های زیر شیروانی می‌شود.