قسمت ۳ فصل ۵ سریال Downton Abbey با نام Episode 3

قرار ملاقات مخفیانه مری در آستانه‌ی فاش شدن قرار می‌گیرد، اما هوشمندی و واکنش سریع وایولت شرایط را نجات می‌دهد. وقتی اوضاع طبق برنامه پیش نمی‌رود، رابرت با خجالت و خشم مواجه می‌شود. وقایع مربوط به مرگ گرین بار دیگر زیر ذره‌بین می‌رود. خانم پت‌مور با باز شدن زخم‌های قدیمی از هم می‌پاشد، اما کارسن با او همدلی نمی‌کند. برانسون پیشنهاد جالبی درباره آینده املاک دانتون دریافت می‌کند. چهره‌ای از گذشته دورِ وایولت، نشان می‌دهد که او نیز رازهای مدفون خود را دارد.