قسمت ۸ فصل ۲ سریال Gossip Girl با نام Pret-a-Poor J

جنی دوست مدل جوان و جدیدی به نام اگنس پیدا کرده است که او را تشویق می‌کند تا جنبه‌های مهارناپذیر خود را کشف کند و همچنین با النور والدرف، که قصد دارد طرح‌های جنی را به نام خود بدزدد، روبرو شود. در همین حال، سرنا و دان به عنوان دوست در جدیدترین نمایشگاه هنری روفوس شرکت می‌کنند، اما سرنا با هنرمندی به نام آرون رز ملاقات می‌کند و او شب برای دان کمی ناخوشایند می‌شود. در جای دیگر، بلر تلاش می‌کند تا چاک را اغوا کند، اما او سخت‌تر از آنچه بلر تصور می‌کرد، از آب در می‌آید. همچنین، در حالی که نیت برای پیدا کردن جایی برای زندگی نزد جنی، دان و روفوس اقامت کرده است، جنی و نیت نسبت به یکدیگر احساسات متقابلی پیدا می‌کنند.