قسمت ۱ فصل ۲ سریال Outlander با نام Through a Glass, Darkly

کلر با بازگشت به زمان خود، باید آینده‌اش را با زندگی‌ای که پشت سر گذاشته آشتی دهد. با بازگشت به قرن هجدهم، جیمی، کلر و مورتاگ به فرانسه می‌رسند، اما می‌فهمند که پاریس چالش‌های خاص خود را دارد.