قسمت ۴ فصل ۶ سریال Californication با نام Hell Bent for Leather

دیدار هنک و چارلی با رابی مک آن‌طور که امیدوار بودند نویدبخش نیست؛ و بعدها، هنک با یکی از مدیران اجرایی حوزه سرگرمی که پیش‌تر با او کار کرده بود، دوباره ارتباط برقرار می‌کند. در همین حال، مارسا، اوفالیا و کارن هنگام شام به تبادل داستان می‌پردازند، در حالی که بکا در جلسه خوانش اثر خود، نشان می‌دهد که دخترِ پدرش است.