قسمت ۹ فصل ۱ سریال This Is Us با نام The Trip

کیت، کوین و رندال پس از جشن شکرگزاری پر هرج‌ومرجِ خانوادگی‌شان، برای دوری از هم به کلبه‌ی خانوادگی‌شان می‌روند. رندالِ بسیار عصبانی، نزد پدرش، جک، آرامش و توضیحات لازم را می‌یابد. اولیویا حقیقتی تلخ را به کیت می‌گوید که باعث ایجاد شکافی میان کیت و کوین می‌شود. ربکا و جک با این مسئله که باید چه کار کنند، دست‌وپنجه نرم می‌کنند که رندال ۹ ساله‌شان به آن‌ها می‌گوید در جست‌وجوی والدین اصلی‌اش بوده است.