قسمت ۱۰ فصل ۳ سریال Six Feet Under با نام Everyone Leaves

یک نیش زنبور در طول پیک‌نیک خانوادگی به مرگ منجر می‌شود. نیت مراقب مایا است، در حالی که لیزا به دیدن خواهرش در سانتا کروز می‌رود. در همین حال، ونسا برای آسودگی خاطر ریکو، دوباره به همان شخصیت قدیمی خود بازگشته است؛ تصمیم راسل برای فاش کردن یک راز با کلر نتیجه معکوس می‌دهد؛ آرتور تردید دارد که آیا باید لباس‌های خود را با روت مخلوط کند یا نه؛ و دیوید با خانواده‌ای دیگر که دچار آشفتگی هستند، روبرو می‌شود.