قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Vinland Saga با نام Ragnarok

ارتش آسکلاد از ارتش دانمارک جدا شده و به روستایی در ۱۰۰ کیلومتری غرب حمله می‌کند. تورفین که از سربازان بیزار شده، آن‌ها را پشت سر می‌گذارد و از تپه‌ای مشرف به روستا بالا می‌رود تا با خود پیمان انتقام پدرش را ببندد. با این حال، او با آسکلاد مواجه می‌شود که در تاریکی نشسته است؛ مردی که از «بریتانیا»، فرسودگی جهان و راگناروک، نبرد نهایی، برای او می‌گوید.