قسمت ۴ فصل ۲ سریال Star Trek: Discovery با نام An Obol for Charon

یک گوی مرموز یو.اس.اس. دیسکاور را تهدید می‌کند، در حالی که مِی، در شکل اصلی خود، نقشه‌ای را اجرا می‌کند که جان تیلی را به خطر می‌اندازد. وقتی سارو مجبور می‌شود حقیقتی عمیقاً نگران‌کننده از کِلیپین‌ها را بپذیرد، پیوند میان او و برنهام عمیق‌تر می‌شود. پایک از سوی یک دوست وفادار، اطلاعات جدیدی درباره اسپاک دریافت می‌کند.