قسمت ۱ فصل ۱ سریال The Following با نام Pilot

رایان هاردی، مامور سابق اف‌بی‌آی، پس از فرار جو کارول از زندان، برای ردیابی او از بازنشستگی فراخوانده می‌شود. هاردی همکاری نزدیکی با یک تیم اف‌بی‌آی دارد که شامل مایک وستون جوان و تیزهوش است. این تحقیقات همچنین هاردی را دوباره به کلر متیوز، همسر سابق کارول و مادر پسر کوچک این مجرم، جوئی، می‌رساند. هاردی به‌زودی متوجه می‌شود که کارول فرقه رو به رشدی از پیروان دارد.