قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Merlin با نام The Moment of Truth

وقتی هونیت، مادر مرلین، در حالی که کبود و کوفته شده و برای کمک از اوتر مستأصل است، در کاملات ظاهر می‌شود، مرلین مبهوت می‌ماند. او برای اوتر توضیح می‌دهد که راهزنی به نام کانن و مردانش به دهکده‌اش حمله کرده‌اند و تهدید می‌کنند که اگر تمام محصول آن‌ها را ندهند، همگی را خواهند کشت. وقتی اوتر از کمک کردن خودداری می‌کند، مرلین برای محافظت از مادر و دوستانش کاملات را ترک می‌کند. در کمال تعجب مرلین، آرتور، مورگانا و گوئن برای نجات دهکده با او متحد می‌شوند؛ اما این کار چه هزینه‌ای خواهد داشت؟