قسمت ۱۰ فصل ۴ سریال Merlin با نام A Herald of the New Age

در حالی که درام جادویی ادامه دارد، شوالیه‌های کاملات در اعماق جنگل با معبدی وهم‌آور روبه‌رو می‌شوند که فضای تکان‌دهنده‌اش حکایت از تاریخ تاریکی دارد که بهتر است دست‌نخورده باقی بماند. اما وقتی الیان هشدار مرلین را نادیده می‌گیرد، اقدامات او زنجیره‌ای از رویدادها را رقم می‌زند که از تصور هر کسی ترسناک‌تر است... آیا می‌شود خطای بزرگی را جبران کرد؟ یا دیوانِ گذشته، آینده را برای همیشه تغییر خواهند داد؟