قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال Veronica Mars با نام Clash of the Tritons

زمانی که خانواده‌ای ورونیکا را متهم می‌کنند که برای پسرشان که اکنون در کما ناشی از مصرف الکل است، کارت شناسایی جعلی تهیه کرده و شکایت می‌کنند، جستجو برای یافتن مسئول واقعی، ورونیکا را به سمت یک سازمان مخفی و انحصاری می‌برد که در محوطه دبیرستان نپتون فعالیت می‌کند و احتمالاً با دانکن در ارتباط است. در همین حال، آرون اکولز، کیت را استخدام می‌کند تا بفهمد چه کسی تصاویر مربوط به همسرش، لین، را که باعث تحقیر او شده است، برای نشریات زرد تأمین می‌کند. کمی بعد، ورونیکا در دفتر خانم جیمز میکروفون نصب می‌کند تا به جلسات مشاوره سوگواری استراق سمع کند و به اطلاعات غافلگیرکننده‌ای درباره دوستانش پی می‌برد.