قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال Everybody Loves Raymond با نام Cruising with Marie

درست زمانی که فرانک و ماری قصد دارند راهی سفر دریایی در دریای کارائیب شوند، زانوی فرانک آسیب می‌بیند و او نمی‌تواند برود. ری که نمی‌خواهد مادرش را ناامید کند، او را در این سفر همراهی می‌کند. ماری در حالی که از تمام لحظات لذت می‌برد و از آفتاب لذت می‌برد، اوقات خوشی دارد، در حالی که در خانه، رابرت از اینکه مراقب فرانک آسیب‌دیده باشد، دیگر صبرش تمام شده است.