فصل ۱ سریال Happy Valley

کاترین گروهبان پلیس جدی و پیراسته‌ای است که هدایت تیمی از افسران را در دره‌ای روستایی در یورکشایر بر عهده دارد. وقتی یک آدم‌ربایی ساختگی از کنترل خارج شده و به مجموعه‌ای از جنایات وحشیانه تبدیل می‌شود، کاترین خود را درگیر چیزی می‌بیند که بسیار بزرگ‌تر از درجه‌ی نظامی اوست، اما ناآگاهانه به خانه‌اش نزدیک است.