فصل ۳ سریال Happy Valley

وقتی کاترین بقایای جسد قربانیِ یکی از قتل‌های باندهای تبهکار را در یک مخزن آبِ تخلیه‌شده پیدا می‌کند، این اتفاق زنجیره‌ای از وقایع را رقم می‌زند که او را مستقیماً به سمت تامی لی روی هدایت می‌کند. نوه او، رایان، اکنون شانزده ساله است و ایده‌های خود را درباره نوع رابطه‌ای که می‌خواهد با مردی داشته باشد که کاترین از پذیرش او به عنوان پدر رایان خودداری می‌کند، دارد؛ که باعث می‌شود کلر، خواهر کاترین، در میان این دو گیر بیفتد. در بخش دیگری از دره، یک داروساز محلی وقتی یکی از همسایگانش بازداشت می‌شود، دچار دردسر بزرگی می‌شود.