قسمت ۲۵ فصل ۳ سریال Will & Grace با نام Sons and Lovers (2)

گریس که کلافه شده، سعی می‌کند میان ویلِ رنجیده و ناتان، دوست‌پسرسرکش و بی‌قید و بندش که حالا با جک -که درگیر تردیدهای سلطنتی برای ملاقاتِ رو در رو با پدر نادیده‌اش است- هم‌خانه شده، میانجی‌گری کند. با این حال، وقتی این دو مردِ کاملاً متضاد نقاط مشترکی پیدا می‌کنند، گریس مضطرب می‌شود و در این فکر می‌رود که یک دوست‌پسرتفاتی چگونه می‌تواند بر رابطه با ویل، دوست قدیمی و به همان اندازه مهم او، تأثیر بگذارد. جک پس از حل و فصل مسائل مربوط به پدرش، مدتی بعد با روشی بسیار غیرمنتظره، غافلگیری بزرگ زندگی‌اش را تجربه می‌کند.