قسمت ۱۶ فصل ۴ سریال Will & Grace با نام A Chorus Lie

مت دیمون به عنوان شخصیت جذاب و زیرکی به نام اوون، که با جک برای رسیدن به جایگاهی در گروه کر مردان همجنس‌گرای نیویورک رقابت می‌کند، حضور مهمانی دارد. اما حقیقت این است که اوون کاملاً دگرجنس‌گرا است و در واقع به دنبال مزیت بزرگ این گروه است: یک سفر تابستانی به اروپا با تمام هزینه‌ها. جک به نیرنگ اوون مشکوک است اما به مدرک نیاز دارد. آزمون در آغوش گرفتن چطور است؟ حالا جکِ دستپاچه، با اکراه به گریس متوسل می‌شود تا او را در مورد اوون «تأیید» کند. در همین حال، کارنِ دسیسه‌چین، وقتی متوجه می‌شود که به خاطر مجرد بودن در مهمانی روز ولنتاین خودش، مورد ترحم دیگران قرار گرفته است، تلاش می‌کند ویل بی‌خبر را به عنوان معشوق خود جا بزند و نه وکیلش.