قسمت ۱۴ فصل ۵ سریال Nip/Tuck با نام Candy Richards

پس از آنکه جولیا علت بیماری‌اش را می‌فهمد، تراژدی خانواده‌ی مک‌نامارا/تروی را در بر می‌گیرد. ملاقات‌کننده‌ای از گذشته‌ی کریستین، خبری افشاگرانه می‌آورد. شان درمی‌یابد که بهای شهرت، بسیار گران‌تر از آن چیزی است که ارزشش را داشته باشد.