قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال Alias با نام The Box (1)

هنگامی که مهاجمان مسلح با رهبری مک‌کِناس کول که مردی مصمم به انتقام از رئیس سابق خود، اسلون، اس‌دی-۶ را تسخیر می‌کنند، سیدنی و جک باید برای نجات همکارانشان با هم همکاری کنند. در همین حال، ویل می‌ترسد که تحقیقات او درباره‌ی اس‌دی-۶ و ارتباط آن با قتل الویس کورتز، جانش را به خطر اندازد.