قسمت ۹ فصل ۲ سریال The Knick با نام Do You Remember Moon Flower?

رابطه تکرای و کاپیتان رابرتسون و چگونگی رسیدن دکتر به نیک فاش می‌شود؛ مشکلات میان ادواردز و گالینگر پس از جلسه هیئت پزشکی درباره واسکتومی‌های گالینگر به اوج خود می‌رسد. کمی بعد، کلی و هریت وارد یک سرمایه‌گذاری تجاری مشترک می‌شوند؛ لوسی خاطراتش را با پدرش در میان می‌گذارد؛ بارو متوجه افزایش هزینه‌های زندگی مرفه می‌شود؛ و کورنلیا و هنری با بحران خانوادگی روبرو می‌شوند.