قسمت ۸ فصل ۱ سریال The Borgias با نام The Art of War

مهاجمان در حین پیشروی به سمت رم، لوکرزیای فراری و باردار را اسیر می‌کنند، اما او پادشاه شارل را مغلوب می‌کند و اجازه می‌یابد تا برادرش خوان را متقاعد کند که نیروهای دفاعی‌اش را که در برابر دشمن کاملاً مغلوب هستند، عقب‌نشینی دهد؛ پاپ الکساندر ششم در حالی که شارل وارد شهر شده و راه خود را به سمت واتیکان پیش می‌گیرد، در انتظار دانستن سرنوشت خویش است.