قسمت ۵ فصل ۲ سریال Ugly Betty با نام A League of Their Own

بتی تقابل با دنیای دوست‌یابی آنلاین را امتحان می‌کند و از کسی دعوت به قرار می‌گیرد؛ مارک توجه عکاسی را جلب می‌کند که مارک او را جذاب نمی‌بیند؛ ویلهلمینا تلاش می‌کند به دنیل و الکسیس شکاک ثابت کند که می‌تواند بخشی از خانواده مید باشد؛ هیلدا بی‌خبر است که جاستین با معاشرت با دوستان بد و غیبت در مدرسه، به نوجوان تغییریافته‌ای تبدیل شده است.