قسمت ۳ فصل ۵ سریال The Goldbergs با نام Goldberg on the Goldbergs

بورلی با مربی ملور روبرو می‌شود؛ مربی ملور از رابطه پرتنش خود با برادرش، مربی نیک، پرده برمی‌دارد، بنابراین بورلی مداخله می‌کند و باعث می‌شود نیک با ریک روبرو شود. آدام و بری نیز وارد ماجرا می‌شوند و هر کدام طرف یکی از مربی‌ها را می‌گیرند. پس از درگیری، بورلی به آدام و بری گوشزد می‌کند که ممکن است در آینده، بزرگسالی‌شان هم همین‌طور باشد. در همین حال، جف و اریکا با دشواری‌های رابطه از راه دور دست‌وپنجه نرم می‌کنند.