قسمت ۱۳ فصل ۲ سریال Farscape با نام Look at the Princess - The Maltese Crichton (3)

کرایتون و کاتالا که اکنون ازدواج کرده‌اند، به تندیس‌های زنده منجمد می‌شوند تا بتوانند بر دولت‌های حاکم در هشتاد چرخه آینده نظارت کنند. بلافاصله، کلاور و فرستاده اسکران تلاش دیگری برای ترور انجام می‌دهند و موفق می‌شوند سر کرایتون را جدا کنند. خدمه باید در حین فرار از دست اسکورپیوس، جان و کیانا را نجات دهند.