قسمت ۱۳ فصل ۲ سریال The Gifted با نام teMpted

لورن برای اینکه بتواند از نیروهای درون رؤیاهایش که او را به سمت پیوستن به اندی و تسلیم شدن در برابر نیمه‌ی تاریکش سوق می‌دهند، از خوابیدن دست می‌کشد. گلو پس از آنکه توسط پاکسازی‌ها مورد هدف قرار گرفته و مورد اصابت گلوله واقع شده، دچار مشکل می‌شود و بلینک مورلاک‌ها را متقاعد می‌کند تا اجازه دهند کیتلین گلو را نجات دهد. در همین حال، پولاریس از جزئیات برنامه‌های ریوا باخبر می‌شود و رید به لورن کمک می‌کند تا با رؤیاهایش بجنگد.