قسمت ۲ فصل ۲ سریال Bored to Death با نام Make it Quick, Fitzgerald!

ریچارد آنترم، دشمن جورج و رقیب او در بوکس، از جاناتان می‌خواهد تا در مورد شکوکه ریچارد در مورد خیانت همسرش پریسای (عشق سابق جورج) تحقیق کند. زمانی که استلا اعلام می‌کند که هنوز فراموش نکرده اولین عشق خود را، ناامنی‌های درونی جاناتان دوباره جان می‌گیرند. جورج پزشک متخصص شبکیه جدیدی پیدا کرده است؛ ری نیز برای بازگرداندن لیا، نقشه می‌کشد تا با نوشتن یک کتاب کمیک، دل او را به دست آورد.