قسمت ۴ فصل ۱۱ سریال Call the Midwife با نام Episode 4

خواهر هیلدا و دکتر ترنر از پدر جوانی که دچار بیماری ریوی است و همسرش قصد دارد در خانه زایمان کند حمایت می‌کنند و متوجه می‌شوند که او با پیامدهای یک تروما در گذشته نیز دست‌وپنجه نرم می‌کند. سیریل به دنبال شغلی می‌گردد که بتواند از مدارج علمی‌اش به خوبی استفاده کند، مادری که برای نخستین بار بچه‌دار شده در برقراری پیوند با دخترش با مشکل مواجه است، و فرد راهی پیدا می‌کند تا در طول موج گرمای تابستانی، بخش‌ها را خنک نگه دارد.