قسمت ۵ فصل ۱۱ سریال Call the Midwife با نام Episode 5

تریکسی ماموریت رسیدگی به یک پرونده پیچیده را بر عهده گرفته است؛ پرونده‌ای مربوط به یک راننده جرثقیل که در حادثه‌ای محل کار آسیب دیده و اکنون دچار فلج پا شده است. در همین حال، نانسی و خواهر فرانس در یک مدرسه ابتدایی درباره واقعیت‌های زندگی سخنرانی می‌کنند و حضور لوسیل در یک زایمان معمولی، به سمتی پریشان‌کننده پیش می‌رود. شیلا تصمیم می‌گیرد برای جمع‌آوری پول جهت تعمیر تجهیزات آسیب‌دیده بازی در پارک، یک حراج خیریه سازماندهی کند. وقتی خواهر جولیان با شیئی مشکوک روبرو می‌شود، هرج‌ومرج همه جا را فرا می‌گیرد.