قسمت ۱ فصل ۵ سریال Baywatch با نام Livin' on the Fault Line (1)

مت به‌طور علنی از عقده قهرمانی لوگان فاولر، نجات‌گر برنامه تبادل دانشجویی استرالیا، ناراضی است؛ فردی که در مسیر برداشتن زنی از کنار مت، نزدیک است مردی را که در حال غرق شدن است، زیر گرفته و بکشد. میچ مانع از تصمیم مصمم هوبی برای ورود به دنیای موسیقی می‌شود، تصمیمی که با حمایت مادرش همراه است. استفانی به رایلی فرگوسن، زمین‌شناس، علاقه‌مند است، اما خواهرش پس از جدایی، بی‌خانمان به خانه بازمی‌گردد. سی‌جی مدام ظاهر می‌شود و از لرزش خفیفی که میچ به آن خندید، وحشت‌زده است.