قسمت ۲۵ فصل ۴ سریال Spin City با نام Goodbye (1)

مایک درباره تلاش‌هایش برای برقراری رابطه با کیتلین با درمانگر جدیدش صحبت می‌کند. دوست‌پسر جدید نیکی بیش از حد خوش‌رو است. زمانی که مایک تمایل دارد، کیتلین آمادگی لازم را ندارد. خبرنگاری شهردار را به دخالت در جنایات سازمان‌یافته متهم می‌کند؛ مشخص می‌شود دوست‌پسر نیکی یک گانگستر است که از کارکنان دفتر خواسته بود برایش خدماتی انجام دهند. مایک میان افشای دوستانش و پذیرش مسئولیت مردد است، اما در نهایت خودش را فدا کرده و تمام تقصیرها را به گردن می‌گیرد.