قسمت ۱۴ فصل ۳ سریال The Fosters با نام Under Water

پس از آنکه کالی و جود متوجه می‌شوند جک در خانه‌ی مراقبتی‌اش مورد سوءرفتار سایر پسران گروه قرار می‌گیرد، برای کمک به او به یوستینا، حامی امور کودکان تحت سرپرستی، مراجعه می‌کنند. خوسه تلاش می‌کند در محل کار با گیب آشنا شود، در حالی که نیک از او می‌خواهد حقیقت را درباره اینکه کیست به گیب بگوید. در همین حال، ماریانا از اینکه نیک از او درخواست قرار ملاقات می‌کند، غافلگیر می‌شود.