قسمت ۳۲ فصل ۲ سریال Batman با نام The Duo Is Slumming

پازل‌ساز برنامه‌ی خود برای ربودن هواپیمای جدید آرتموس نب، یعنی رتسور، را ادامه می‌دهد و در تمام این مدت، معماهایی را برای تأمل بتمن و رابین از خود به‌جا می‌گذارد. او ابتدا با طراحی‌های این جت آشنا می‌شود و سپس آماده می‌شود تا جایزه‌ی خود را به کشوری خارجی ببرد تا آن را در ازای طلب باج نگه دارد. اما مواجهه با سرنخ‌های او برای دو هم‌پیمان پویا بسیار آسان‌تر از آنچه انتظار می‌رفت است، که در نهایت به رویارویی سرنهایی در آشیانه‌ی هواپیما منجر می‌شود.