قسمت ۱۲ فصل ۲ سریال Undercover با نام Who will emerge alive from the dangerous game of money, power and crime?

مارتین درباره نقشه‌های جارو برای انجام معامله پول تقلبی و خروج از کشور به پوپوف گزارش می‌دهد. مأمور مستاصل است، زیرا تحت تعقیب کشوری قرار گرفته و پوپوف برای کمک به او ناتوان است. پلیس مخفی می‌داند که بدون شواهد مستقیم، آن‌ها نمی‌توانند جارو را بازداشت کنند و او فرار خواهد کرد. پیش از آنکه پلیس به چاپخانه جارو یورش ببرد، مارتین دیسکی حاوی فایل‌های مربوط به اسکناس‌های تقلبی را از او می‌دزدد. در همین حال، هوک نگران است که بازداشت‌های دسته‌جمعی شروع شده است و می‌خواهد موقتاً پنهان شود. جارو متوجه می‌شود که چاپخانه‌اش بسته شده است و خانواده پوپوف را تهدید می‌کند. در این میان، مارتین دیسک را از چاپخانه به آپارتمان جارو منتقل می‌کند. پوپوف و نشف آپارتمان رئیس را تفتیش کرده و او را به اتهام جعل پول بازداشت می‌کنند.