قسمت ۳ فصل ۲ سریال Little Britain با نام Episode 3

ویکی در اتوبوس مزاحم دیگران می‌شود، لو اندی را به پیست اسکیت می‌برد، امیلی و فلورنس در پیاده‌روی زنانه و آرام‌شان در پارک با تعدادی پسر پرجنب‌وجوش که فوتبال بازی می‌کنند روبرو می‌شوند، و دافید برای تست بازیگری در نسخه لاندوی برفی نمایشنامه هملت می‌رود. در همین حال، مارجوری دوز در فت فایترز با مهربانی با میرا (که البته با بردن قرعه‌کشی میرا هیچ ارتباطی ندارد، واقعاً!) همه را غافلگیر می‌کند.