قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال 9-1-1: Lone Star با نام Spring Cleaning

گروه ۱۲۶ به موارد اضطراری پاسخ می‌دهند؛ زمانی که مردی درون یک دستگاه فشرده‌ساز زباله سقوط می‌کند و مادری مضطرب سعی می‌کند فرزندانش را از یک خودروی بی‌سرنشره‌ی متحرک نجات دهد. در همین حال، تامی و جولیوس به هم نزدیک‌تر می‌شوند، در حالی که دو عضو تیم بر سر پنهان نگه داشتن رابطه‌ی عاشقانه خود با هم اختلاف نظر دارند.