قسمت ۵ فصل ۵ سریال 9-1-1: Lone Star با نام Thunderstruck

نیروهای ۱۲۶ زمانی به میدان عملیات می‌روند که ابتدا اسبی با سوار بی‌هوش بر پشتش به یک کارخانه آبجو سازی برخورد می‌کند و سپس برای رسیدگی به اتوبوسی پر از گردشگران که همگی دچار تشنج شده‌اند، اقدام می‌کنند. جاد، اوون را با مارلین، مادر وایت، آشنا می‌کند. در حالی که تحقیقات کارلوس درباره قتل پدرش تمام فکر و ذکر او را می‌گیرد، کارلوس و تی.کی مشاوره زوجین را آغاز می‌کنند.