قسمت ۹ فصل ۱ سریال Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai با نام Sister Panic

ساکوتا نمی‌توانست مای را ببیند، چرا که او نه تنها سرگرم کار بود، بلکه از طرف آژانس خود دستور داشت که برود قرار عاشقانه بگذارد. بالاخره ترم دوم آغاز می‌شود و ساکوتا مشتاقانه منتظر دیدن دوباره‌ی مای در مدرسه است. اما با دیدن مای در مقابل خانه‌اش، او با جمله‌ی شوکه‌کننده‌ی «تو دیگه کدوم احمقی هستی؟» با او روبرو می‌شود. پس از تأیید شرایط، مشخص می‌شود که مای و خواهر کوچکش، نودوکا تویوهاما، بدن‌هایشان را با هم عوض کرده‌اند. تا زمانی که این سندرم بلوغ جدید حل نشود، مای در قالب نودوکا زندگی خواهد کرد و نودوکا در قالب مای...